batch_DSC05367

こんにちは、夫婦で世界一周中のじゅんです。

4月の台湾は意外と暑く、上着は必要ありませんでした。
暑いせいで猫村の猫が少なかったです泣



今回は平渓線の 猫村 侯硐十份九份を1日で巡る旅行記の【2】十份(シーフェン)のお話です。


1台湾ドル=3.8円(2017年 4月)



ブログ村というサイトのランキングに参加中です。

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ


上の猫ちゃんを押していただくと
ランキングが上がる仕組みになっております。
別サイトに移動しますが安全です!ご心配なく。 
 
ポチッと押していただけると励みになります。
ぜひぜひよろしくお願いします(・∀・)つ



目次
1. 早速、十份に到着!
2. 十份の町並み
3. ランタンを飛ばそう!
4. 実はこんなスポットも...





1. 早速、十份に到着!

〈前回の記事〉で書いた 猫村 侯硐 から再度 平渓線に乗り、十份駅へ。


実はぼく、九份は知っていたのですが十份のことは知らず。。
奥さんから教えてもらいました。


batch_DSC05315
平渓線の車内は広々!


batch_DSC05316
侯硐から3駅で十份に到着!

着いた時点ですでにたくさんの人がいました。





2. 十份の町並み

十份はランタン飛ばしで有名とのことで、各国からたくさんの人が集まっていました。

屋台もたくさんあり、とりあえず腹ごしらえを。


batch_DSC05327

batch_DSC05321

batch_DSC05322
おいしそうなジュース!
ちょっと高いけど、、たまには買ってみよう!
60台湾ドル 約228円


目の前で絞ってくれるジュースはおいしい!!
暑いから冷たい飲み物が嬉しかったです。


batch_DSC05335

batch_DSC05336

batch_DSC05349
葱蛋餅(ツォンダンピンと読むのかな?)という文字に引かれ購入。


あまり期待していなかったけど、これがめちゃめちゃうまかった!


もっちりとした生地に卵ときゅうりとソースが合う!
おつりをごまかされかけなければ最高でした笑
40台湾ドル 約152円


batch_DSC05326

batch_DSC05329
十份にも猫がちらほらいましたよ!
台北の市内ではあまり見かけなかった猫も、すこし離れれば結構います。


batch_DSC05340
食べながら線路沿いを歩いて行くと、さっそくランタンが!


線路沿いの景色はこんな感じです。
RIMG0401
↑スマホの方はクリックで動きます。


batch_DSC05352

batch_DSC05353

batch_DSC05355
batch_DSC05357
たくさんの人が思い思いに願い事を書いて飛ばしています。



ランタンはこんな感じに飛んで行きます。
RIMG0400
↑スマホの方はクリックで動きます。



batch_DSC05356
どうやら色にも意味があるらしく、日本語でも説明が書かれています。


ランタンは4面にそれぞれ願い事が書けるのですが、1色か4色かで金額が違います。


4面が全て同じ色の1色のみだと150台湾ドル(約570円)
4面それぞれ違う色の4色だと200台湾ドル(約760円)とのこと。

※お店によって少し高いところもあるので、よく比べてみてください。






3. ランタンを飛ばそう!

ランタン屋さんもたくさんお店が並んでいるので、
どこで飛ばそうか悩みながら歩きました。

batch_DSC05359

batch_DSC05360
お、日本人の方も飛ばしています!
素敵な願いですね!


ざっと皆さんの願いを見ましたが、
「お金!金持ち!Make Money!」という方が結構多かったです笑



batch_DSC05362
この辺りで飛ばすことに決めました!
真ん中の方が写真映えするかな?と。


batch_DSC05367

batch_DSC05416

もちろん世界一周の無事と健康を願って!


RIMG0402
最後はこんな感じで燃える燃料を設置して完了!
↑スマホの方はクリックで動きます。


batch_DSC05457
ぼく達の願い(意思表明?)を乗せてランタンは飛んで行きました!



無事に世界一周できますように!



ちなみにここは線路の上。もちろん電車が通ります。
平渓線は1時間に1本ほどなので、電車の発着の合間でランタンを飛ばします。


今回は時間の都合で、外から電車が来るところが見られませんでしたが、電車を避けるように店を畳む景色も人気のひとつです。

中からの雰囲気はこちら↓
RIMG0405
電車が通る時だけすばやく店を畳みます。
↑スマホの方はクリックで動きます。



batch_DSC05468
線路沿いには竹筒が吊るしてありました。
許願筒という願いを書く絵馬みたいなものらしいです。







4. 実はこんなスポットも...

今回は猫村に時間を使ってしまい見ることができなかったのですが、十份にはこんなスポットもあるようです。

batch_ca20de7d56a3c9e5594808298ae11bec_m
線路沿いに進み、つり橋を渡って歩いて行くと見られる


十份瀑布です。


これは見たかったなー。

batch_af77af4ccaf10754452ee605a348f11b_m
あとは、たくさんのランタンを飛ばす
平渓天燈祭

毎年旧正月に行われるお祭りです。



十份はもう少し時間をかけたかったですが
まあ次に来た時に残しておこうということになりました笑





このあとはいよいよ九份。千と千尋の街に向かいます!





ではまた。



世界を楽しもう!


じゅん



↓ブログ村ランキングに参加中です。
押していただくとランキングが上がる仕組みになっております。
ポチッと押していただけると励みになります。
ぜひぜひよろしくお願いします(・∀・)つ
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ