こんにちは、夫婦で世界一周中のじゅんです。
またまたお久しぶりの投稿になってしまいました・・・
例のごとく、宿のWi-Fiが激弱でして。
はあ、宿のWi-Fiが弱いと投稿ができないって、甘えですよね・・・
でもまあ、メリハリって必要ですし(甘)
せっかく次の投稿で2017年分の記事が終われるというのに、一向に進まない煩わしさ。
ようやくWi-Fiが弱かったカザフスタンの宿から、いつものキルギスの宿に戻ってきました。
Wi-Fiは復活したんですが、明日は4:30に起きて列車旅に出かけるので、
予約投稿でリアルタイム記事を書かせていただきます。
今回は、キルギスやカザフスタンで感じた習慣のお話。
キルギスやカザフスタンは物価が安いのに、キッチン設備が整った宿が多いです。
ぼくは料理が好きなので、食材を買ってきて良くキッチンで調理します。
そう、今大人気の料理男子ってやつですね。
麺が安く売られているので、日本から持ってきた焼きそばの粉を使って焼きそばを作ったり。
パンで簡単な料理を作ったり、
ポトフなんかを作って野菜を大量に食べたり。
かなり健康的に生活できて、しかも安い。
1食 1人30〜50円くらいで食べられるので経済的にも嬉しいです。
料理はストレス解消にもなるので、作れる時はできるだけ作ってます。
袋麺で簡単に作ったりすることもあるし・・・
手が込んだ料理を作ったりすることも。
自炊ご飯も、また記事で紹介させていただきますね。
そんな自炊ご飯を宿のキッチンで作っている時、現地人スタッフに良く言われる一言があります。
それがこの言葉。
「ボナペティー」
なんだなんだ?と思って調べてみると、
「召し上がれ」とか「どうぞお食べなさい」のような意味合いらしいです。
まあ中央アジアの習慣だろうから、そんなに気にしませんが、
「召し上がれ」って作った人が言う言葉だよな・・と思ってしまいますよね。
顔見知りなスタッフならまだしも、初めて会ったおっさんに
「召し上がれ ニコッ」って言われても、
日本人的感覚でいると、
「いや、そりゃあんたに言われなくても食うさ、ってかおれが作ったし」となってしまいます。
なので脳内で勝手に
ボナペティー = 良い食事を♪
くらいに考えるようにしました。
ということで、お仕事の皆さんも休日の皆さんも、
ボナペティー( ´_ゝ`)ノ♪
↓そろそろ記事の年を越したいです。
ぜひひと押しお願いします('д` ;)
またまたお久しぶりの投稿になってしまいました・・・
例のごとく、宿のWi-Fiが激弱でして。
はあ、宿のWi-Fiが弱いと投稿ができないって、甘えですよね・・・
でもまあ、メリハリって必要ですし(甘)
せっかく次の投稿で2017年分の記事が終われるというのに、一向に進まない煩わしさ。
ようやくWi-Fiが弱かったカザフスタンの宿から、いつものキルギスの宿に戻ってきました。
Wi-Fiは復活したんですが、明日は4:30に起きて列車旅に出かけるので、
予約投稿でリアルタイム記事を書かせていただきます。
今回は、キルギスやカザフスタンで感じた習慣のお話。
キルギスやカザフスタンは物価が安いのに、キッチン設備が整った宿が多いです。
ぼくは料理が好きなので、食材を買ってきて良くキッチンで調理します。
そう、今大人気の料理男子ってやつですね。
麺が安く売られているので、日本から持ってきた焼きそばの粉を使って焼きそばを作ったり。
パンで簡単な料理を作ったり、
ポトフなんかを作って野菜を大量に食べたり。
かなり健康的に生活できて、しかも安い。
1食 1人30〜50円くらいで食べられるので経済的にも嬉しいです。
料理はストレス解消にもなるので、作れる時はできるだけ作ってます。
袋麺で簡単に作ったりすることもあるし・・・
手が込んだ料理を作ったりすることも。
自炊ご飯も、また記事で紹介させていただきますね。
そんな自炊ご飯を宿のキッチンで作っている時、現地人スタッフに良く言われる一言があります。
それがこの言葉。
「ボナペティー」
なんだなんだ?と思って調べてみると、
「召し上がれ」とか「どうぞお食べなさい」のような意味合いらしいです。
まあ中央アジアの習慣だろうから、そんなに気にしませんが、
「召し上がれ」って作った人が言う言葉だよな・・と思ってしまいますよね。
顔見知りなスタッフならまだしも、初めて会ったおっさんに
「召し上がれ ニコッ」って言われても、
日本人的感覚でいると、
「いや、そりゃあんたに言われなくても食うさ、ってかおれが作ったし」となってしまいます。
なので脳内で勝手に
ボナペティー = 良い食事を♪
くらいに考えるようにしました。
ということで、お仕事の皆さんも休日の皆さんも、
ボナペティー( ´_ゝ`)ノ♪
↓そろそろ記事の年を越したいです。
ぜひひと押しお願いします('д` ;)
∧∧∧ ∧_∧
コメント
コメント一覧
ポトフが印象に残ってくれたのですね(*^_^*)
私も大好きな料理です!
海外で食べる自分たちの手料理はなんだか安心してとても落ち着きます( *´︶`*)